103 « Girl, Interrupted »

103 « Girl, Interrupted » | Diffusion le 23 octobre 2013

S’IMPLIQUER – Stephen (Robbie Amell) assiste à contre-cœur à une soirée avec Astrid (Madeleine Mantock), mais il est surpris lorsqu’il entend qu’une de ses camarades est en péril. Voulant absolument l’aider, il se tourne vers John (Luke Mitchell) et Cara (Peyton List), mais ils sont clair à ce sujet, ils n’aident pas les humains. Stephen essaye de convaincre Cara secrètement, ce qui lui fait remonter les souvenirs de son passé traumatique. Pendant ce temps, John donne une mission à Stephen, il veut infiltrer l’ordinateur d’Ultra pour avoir un avantage pour trouver les nouveaux break-outs.

Mark Pellegrino et Aaron Yoo participent aussi.

Danny Cannon dirige l’épisode écrit par Micah Schraft et Pam Veasey (#103).

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s